Archiv / Portfolio

Eine Nacht im Zoo

Wer ist klüger – Mensch oder Tier? Ein Hörspiel für Kinder.
CD-Cover und 16-seitiges Booklet, 2009

Zur Geschichte: Das Mädchen Alisa ärgert sich, dass sie ihr Taschengeld für einen langweiligen Zoo-Ausflug ausgegeben hat. Alisa will bereits wieder gehen, doch dann passiert etwas… eine Zauberfeder kommt ins Spiel. Und der Rabe Jeremias befreit sich aus seinem Käfig und unternimmt mit Alisa einen nächtlichen Ausflug durch den Zoo. Als langjähriger „Tierparkgrafiker“ kannte ich mich natürlich bestens aus mit den Stationen die beschrieben wurden und machte 16 Bilder zu der Geschichte.

One night in the zoo. Who is smarter - human or animal? A radio play for children.
CD cover and 16-page booklet, 2009

The story: The girl Alisa is annoyed that she has spent her pocket money for a boring zoo trip. Alisa wants to leave, but then something happens ... a magic feather comes into the play. And the raven Jeremiah gets out of his cage and takes a nightly excursion through the zoo with Alisa. As a longtime "Tierparkgrafiker" I knew of course well with the stations were described and made 16 pictures to the story.