Bücher / Books

Müssen Tiere Zähne putzen?

Hanser-Verlag, Hardcover, Format 19x24 cm, 120 Seiten, durchgehend illustriert
Wie viele Stacheln hat der Igel? Klaut der Rabe wie ein Rabe? Haben Schlangen einen Schwanz? 52 knifflige Fragen! Wer eine Antwort möchte, der fragt am besten einen Zoodirektor – oder schaut nach in diesem Buch. Wahrscheinlich des erfolgreichste Buch, das ich illustriert und gestaltet habe. 2006 gab es neben einigen anderen Auszeichnungen dafür auch den renommierten „Bologna Ragazzi Award“ – für Kinderbuchmacher eine Art „Oscar“. Dies hatte zur Folge, dass das Buch in „X-Lizenzausgaben“ in aller Welt erschienen ist!

"Do animals need to brush their teeth?" – How many spikes does the hedgehog have? Is the raven stealing like a raven? Do snakes have a tail? 52 tricky questions! If you want an answer, it's best to ask a zoo director - or you look in this book.Probably the most successful book I have illustrated and designed. In 2006, in addition to several other awards, there was also the important "Bologna Ragazzi Award" - a kind of "Oscar" for children's bookmakers. As a result, the book appeared in "X-licensed editions" all over the world!

Fremdsprachige Ausgaben / licensed editions
Spain – EDAF, 2006
Netherlands – DeEenhorn, 2007
Estonia – Koolibri, 2007
Korea – TomatoHouse, 2009
Romania – Niculescu, 2008
Taiwan – NewSprouts, 2006
Italy – Fabbri, 2007
Vietnam – PhuNu, 2009
Brazil – Cosac&Naify, 2013. New: SesiSPEditora, 2018
Russia – Forum_2015
Latvia – JanisRoze_2015
China – SDX Joint, 2006. New: Beijing Yongzhenkaiyuan, 2018